Dňa 1.4.2026 som bol na návrh technickej komisie SAA promovaný 3. Doshu – Ueshiba Moriteru/ Aikido Hombu Dojo Tokyo (svetová centrála aikido) a bol mi udelený titul Shihan. Titul Shihan je najvyššie ocenenie, aké sa v japonských bojových umeniach BUDO môže získať. Je to veľké ocenenie nielen moje osobné, ale aj celej Slovenskej Aikido Asociácie/ Aikikai Slovakia. Je to vôbec prvý krát, čo bol takýto titul udelený na Slovensku v aikido. (Poznámka: titul Shihan bol udelený v rovnakom čase ešte druhému predstaviteľovi zo Slovenska, z inej organizácie). Rád by som sa poďakoval mojim dvom učiteľom – sensei Ikeda Masatomi 7. Dan Aikikai, Shihan a sensei Michele Quaranta 7. Dan Aikikai, Shihan ktorí išli cestu predo mnou a ukazovali mi tak smer. Vďaka tiež patrí členom technickej komisii SAA a rade SAA na čele s jej prezidentom, ktorí stáli a stoja po mojom boku. Poďakovanie tiež patrí mojim žiakom pre ktorých vytyčujem cestu ja a ktorí ma nasledujú. V neposlednom rade by som chcel poďakovať mojej rodine a najbližším, ktorí ma neustále podporujú.
Pri tejto príležitosti by som rád vysvetlil niektoré japonské pojmy, ktoré môžu pre nejaponca znieť cudzo, prípadne ťažko pochopiteľne.
Sensei (先生)
Termín sensei sa vo všeobecnosti používa v bojových umeniach na označenie učiteľa. Pre hlbšie pochopenie je dôležité rozumieť samotnému významu slova. Sen (先): “predtým/ skôr” a Sei (生): “život/ narodiť sa”. Slovo sensei sa dá teda etymologicky preložiť ako “Ten, ktorý bol skôr.” Pre Japoncov je ale tiež dôležitý význam a obsah tohoto slova. Japonci ho vnímajú ako “Ten, ktorý má zodpovednosť.” Zodpovednosť za svojich žiakov a za celé dojo. Zodpovednosť za to, čo a ako ich učí, ako a kam ich vedie na ceste BUDO (bojových umení). Zodpovednosť za to, že DOJO je skutočné “miesto cesty”.
Slovom sensei sa v japonskej spoločnosti neoznačujú len majstri bojových umení, ale aj učitelia na školách, lekári, právnici a umelci. Sensei nie je len zamestnanie, je to status. Sensei je niekto, kto tu bol skôr ako vy, kto vás vedie na vašej ceste a kto prebral zodpovednosť. V japončine je „sensei“ titul, ktorý vám udeľujú ostatní. Ak by ste o sebe povedali „Ja som sensei…“, znelo by to veľmi arogantne. Sensei je honorifikované oslovenie, ktoré sa používa viac v neformálnej komunikácii.
Shihan (師範)
Shihan je titul, ktorý sa udeľuje v japonských bojových umeniach BUDO. Je to najvyšší učiteľský titul. V aikido je udeľovaný samotným Doshu a svetovou centrálou aikido – Aikido Hombu Dojo Tokyo. Doslovný preklad slova Shihan je „vzorový majster“ alebo „učiteľ, ktorý je príkladom“. Shi (師): “učiteľ/ majster” a Han (範): “vzor/ model/ šablóna”.
Je to ocenením praktických schopností a zručností jednotlivca, jeho životnej cesty a jeho kvalít. Toto všetko sa prejavuje v podobe žiakov a učiteľov/ inštruktorov, ktorých vedie a ktorí ho nasledujú, čo je prejavom kvalitnej a dobre fungujúcej organizácie, ktorej sú spoločne súčasťou. Shihan je oficiálny titul, ktorý sa používa pri formálnych príležitostiach. Je možné ho tiež použiť pri vlastnom mene ako Ing. alebo MUDr. napríklad pri podpise. Tento titul môžu získať učitelia minimálne so 6. Dan -om a vyšším.
